{"id":5202,"date":"2024-10-28T14:46:34","date_gmt":"2024-10-28T14:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/chispalcv.org\/icymi-residentes-del-golfo-miembros-de-la-comunidad-y-lideres-de-iglesias-instan-al-departamento-de-energia-a-proteger-a-sus-comunidades-en-la-audiencia-popular-sobre-gnl\/"},"modified":"2024-10-28T14:46:34","modified_gmt":"2024-10-28T14:46:34","slug":"icymi-residentes-del-golfo-miembros-de-la-comunidad-y-lideres-de-iglesias-instan-al-departamento-de-energia-a-proteger-a-sus-comunidades-en-la-audiencia-popular-sobre-gnl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/icymi-residentes-del-golfo-miembros-de-la-comunidad-y-lideres-de-iglesias-instan-al-departamento-de-energia-a-proteger-a-sus-comunidades-en-la-audiencia-popular-sobre-gnl\/","title":{"rendered":"ICYMI: Residentes del Golfo, miembros de la comunidad y l\u00edderes de iglesias instan al Departamento de Energ\u00eda a proteger a sus comunidades en la Audiencia Popular sobre GNL"},"content":{"rendered":"<p>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<br \/>\nFecha: 24 de octubre de 2024<br \/>\nContacto: Elena Gaona, egaona@lcv.org, 202-907-9717<\/p>\n<p>CORPUS CHRISTI, TEXAS \u2014 El viernes 18 de octubre, Chispa Texas, un programa de la Liga de Votantes por la Conservaci\u00f3n, convoc\u00f3 una Audiencia Popular sobre los Impactos del GNL en la Justicia Ambiental para ofrecer a los miembros de la comunidad la oportunidad de dar testimonio p\u00fablico como el Departamento de Energ\u00eda ( DOE) revisa y actualiza los datos y an\u00e1lisis utilizados en su Determinaci\u00f3n de Inter\u00e9s P\u00fablico para revisar las solicitudes de licencia de exportaci\u00f3n de GNL.<\/p>\n<p>\u201cEl DOE necesita escuchar desde el principio a los miembros de la comunidad de primera l\u00ednea y a las comunidades que experimentan injusticia ambiental y que se ven directamente afectadas por el GNL para fundamentar su an\u00e1lisis\u201d, dijo Elida Castillo, directora del programa Chispa Texas. \u201cLo que escuchamos durante la audiencia es que la gente com\u00fan ve que dentro de unos a\u00f1os, las ciudades donde antes pod\u00edan pescar y disfrutar de sus vidas y hogares ahora est\u00e1n invadidas por tuber\u00edas, instalaciones y camiones cisterna de GNL. Permitir que el GNL se expanda a\u00fan m\u00e1s significa el sacrificio de sus comunidades en forma de v\u00edas fluviales envenenadas, peor aire, quema t\u00f3xica y muchas m\u00e1s consecuencias que est\u00e1n experimentando todos los d\u00edas para su salud, medio ambiente, calidad de vida, econom\u00eda y seguridad\u201d.<\/p>\n<p>En la audiencia hablaron l\u00edderes de comunidades afectadas en Texas, Luisiana y Pensilvania. Chispa Texas presenta todos los testimonios al DOE, incluidos los siguientes extractos:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">\u201cEn este momento estamos lidiando con oleoductos que est\u00e1n funcionando justo antes de nuestra peque\u00f1a escuela primaria en mi ciudad y mi comunidad y estoy aqu\u00ed en oposici\u00f3n al GNL con todo mi coraz\u00f3n porque realmente est\u00e1n destruyendo el mundo y no podemos permitir que lo hagan. contin\u00faan destruy\u00e9ndonos\u201d, dijo Lois Booker Malvo, de Lake Charles, LA. \u00abDios nos cre\u00f3 para vivir aqu\u00ed en esta tierra y esto es lo que vamos a hacer: luchar juntos\u00bb.<\/li>\n<li>\u00abNo queremos que haya m\u00e1s l\u00edneas de GNL a lo largo de las tierras en las que juegan nuestros hijos&#8230; Vamos a luchar hasta que no podamos luchar m\u00e1s\u00bb, dijo Deborah Ram\u00edrez, residente de Lake Charles, Luisiana. \u00abSabemos que que hay otras alternativas de energ\u00eda limpia\u00bb.<br \/>\n\u00abParece que piensan que tienen como prioridad el derecho a ganar mucho dinero y seguir enviando&#8230; (sobre) mi derecho a respirar, a limpiar el aire, a vivir en mi casa que compr\u00e9 para poder ir pescar si quiero ir a pescar o tener agua limpia, y no parece que la gente que vive en la primera l\u00ednea de todo esto deba sacrificarse por la posibilidad de que la gente gane una gran cantidad de dinero, \u201d, dijo Charlie Boone, residente de Ingleside by the Bay en la costa norte de la Bah\u00eda de Corpus Christi.<\/li>\n<li>\u201cLa costa de sacrificio del Golfo de Texas es conocida por sus numerosas refiner\u00edas y otras instalaciones petroqu\u00edmicas, pero a\u00fan as\u00ed, comunidades como Port Arthur, Freeport, Corpus Christi y Brownsville contin\u00faan teniendo problemas ambientales. Tienen problemas de salud en sus poblaciones y tambi\u00e9n tienen problemas y cuestiones de justicia ambiental porque todas estas comunidades, las comunidades BIPOC, los negros, los ind\u00edgenas y las personas de color, se ven afectados de manera similar\u201d, dijo John Beard de Port Arthur Community Action Network en Port Arthur, Texas. \u201cAs\u00ed que estoy aqu\u00ed para pedirles que, al analizar esta determinaci\u00f3n de inter\u00e9s p\u00fablico, comprendan y sepan qui\u00e9n es ese p\u00fablico. Somos el p\u00fablico. Nosotros somos los afectados y nuestras voces deben ser escuchadas porque si es bueno para todos, si es de inter\u00e9s p\u00fablico, entonces no tenemos ning\u00fan problema en dejar que lo pongan en otra parte. Que lo tengan y que pasen por lo que nosotros estamos pasando\u201d.<br \/>\n\u201cEstamos expuestos a contaminantes de forma regular. El aire que respiramos est\u00e1 contaminado con emisiones t\u00f3xicas que han afectado gravemente nuestra salud. Los ni\u00f1os de todo el condado y de los condados vecinos sufren de manera desproporcionada de asma y c\u00e1nceres raros. Adem\u00e1s, los residentes de edad avanzada experimentan tasas de problemas card\u00edacos y pulmonares y de c\u00e1ncer que son m\u00e1s altas que las de sus pares en otras comunidades\u201d, dijo Patrina Hayes, residente de Freeport, Texas.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">\u201cQueremos vivir en un vecindario limpio. Queremos poder educar a nuestros hijos. Queremos ir a trabajar y ganarnos la vida, y cuando llegue el momento en que podamos sentarnos en nuestro porche, queremos vivir en comodidad y paz. Pero, sobre todo, merecemos y exigimos el derecho otorgado por Dios de poder respirar. Y con el GNL no podemos, literalmente, respirar\u201d, dijo Zulene Mayfield de Chester Residents Concerned for Quality Living, en Chester, Pensilvania.<br \/>\n\u201cLo que le est\u00e1n diciendo a la comunidad es que no importamos, que algunos de nosotros tenemos que morir para que las corporaciones puedan seguir obteniendo ganancias, que sus agencias son s\u00f3lo fachadas para silenciarnos. Y eso no va a suceder\u201d, dijo la Dra. Isabel Araiza de For the Greater Good, en Corpus Christi, TX.<br \/>\n\u201cPuedo decirles hoy que al aire no le importa una zona de amortiguamiento\u201d, dijo Lamont Taylor de la Alianza de Ciudadanos por la Equidad y el Progreso, Corpus Christi, TX. \u201cAtraviesa la valla, entra en tu casa y en la casa del vecino de al lado. Al aire no le importa una zona de amortiguamiento. El agua, a medida que corre, contamina otras aguas subterr\u00e1neas, por lo que no le importa una zona de amortiguamiento\u201d.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">\u201cNos est\u00e1n matando ahora mismo, nos est\u00e1n matando a todos y nos est\u00e1n matando a todos para obtener ganancias\u201d, dijo Juan Mancias de la tribu Carrizo Comecrudo de Texas en Floresville, TX. \u201cCada vez que excavas y aburguesas cualquiera de estos pueblos de pescadores que est\u00e1n a lo largo de la costa, a lo largo del R\u00edo Grande, a lo largo de cualquiera de los r\u00edos de Texas, adivina lo que est\u00e1s haciendo: nos est\u00e1s matando de nuevo. As\u00ed que el genocidio no ha cesado\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">###<\/p>\n<p>Chispa Texas es un programa de la Liga de Votantes por la Conservaci\u00f3n que tiene como objetivo crear entornos saludables para las comunidades latinas y de color.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA Fecha: 24 de octubre de 2024 Contacto: Elena Gaona, egaona@lcv.org, 202-907-9717 CORPUS CHRISTI, TEXAS \u2014 El viernes 18 de octubre, Chispa Texas, un programa de la Liga de Votantes por la Conservaci\u00f3n, convoc\u00f3 una Audiencia Popular sobre los Impactos del GNL en la Justicia Ambiental para ofrecer a los miembros de la comunidad la oportunidad de dar testimonio p\u00fablico como el Departamento de Energ\u00eda ( DOE) revisa y actualiza los datos y an\u00e1lisis utilizados en su Determinaci\u00f3n de Inter\u00e9s P\u00fablico para revisar las solicitudes de licencia de exportaci\u00f3n de GNL. \u201cEl DOE necesita escuchar desde el principio a los miembros de la comunidad de primera l\u00ednea y a las comunidades que experimentan injusticia ambiental y que se ven directamente afectadas por el GNL para fundamentar su an\u00e1lisis\u201d, dijo Elida Castillo, directora del programa Chispa Texas. \u201cLo que escuchamos durante la audiencia es que la gente com\u00fan ve que dentro de unos a\u00f1os, las ciudades donde antes pod\u00edan pescar y disfrutar de sus vidas y hogares ahora est\u00e1n invadidas por tuber\u00edas, instalaciones y camiones cisterna de GNL. Permitir que el GNL se expanda a\u00fan m\u00e1s significa el sacrificio de sus comunidades en forma de v\u00edas fluviales envenenadas, peor aire, quema t\u00f3xica y muchas m\u00e1s consecuencias que est\u00e1n experimentando todos los d\u00edas para su salud, medio ambiente, calidad de vida, econom\u00eda y seguridad\u201d. En la audiencia hablaron l\u00edderes de comunidades afectadas en Texas, Luisiana y Pensilvania. Chispa Texas presenta todos los testimonios al DOE, incluidos los siguientes extractos: \u201cEn este momento estamos lidiando con oleoductos que est\u00e1n funcionando justo antes de nuestra peque\u00f1a escuela primaria en mi ciudad y mi comunidad y estoy aqu\u00ed en oposici\u00f3n al GNL con todo mi coraz\u00f3n porque realmente est\u00e1n destruyendo el mundo y no podemos permitir que lo hagan. contin\u00faan destruy\u00e9ndonos\u201d, dijo Lois Booker Malvo, de Lake Charles, LA. \u00abDios nos cre\u00f3 para vivir aqu\u00ed en esta tierra y esto es lo que vamos a hacer: luchar juntos\u00bb. \u00abNo queremos que haya m\u00e1s l\u00edneas de GNL a lo largo de las tierras en las que juegan nuestros hijos&#8230; Vamos a luchar hasta que no podamos luchar m\u00e1s\u00bb, dijo Deborah Ram\u00edrez, residente de Lake Charles, Luisiana. \u00abSabemos que que hay otras alternativas de energ\u00eda limpia\u00bb. \u00abParece que piensan que tienen como prioridad el derecho a ganar mucho dinero y seguir enviando&#8230; (sobre) mi derecho a respirar, a limpiar el aire, a vivir en mi casa que compr\u00e9 para poder ir pescar si quiero ir a pescar o tener agua limpia, y no parece que la gente que vive en la primera l\u00ednea de todo esto deba sacrificarse por la posibilidad de que la gente gane una gran cantidad de dinero, \u201d, dijo Charlie Boone, residente de Ingleside by the Bay en la costa norte de la Bah\u00eda de Corpus Christi. \u201cLa costa de sacrificio del Golfo de Texas es conocida por sus numerosas refiner\u00edas y otras instalaciones petroqu\u00edmicas, pero a\u00fan as\u00ed, comunidades como Port Arthur, Freeport, Corpus Christi y Brownsville contin\u00faan teniendo problemas ambientales. Tienen problemas de salud en sus poblaciones y tambi\u00e9n tienen problemas y cuestiones de justicia ambiental porque todas estas comunidades, las comunidades BIPOC, los negros, los ind\u00edgenas y las personas de color, se ven afectados de manera similar\u201d, dijo John Beard de Port Arthur Community Action Network en Port Arthur, Texas. \u201cAs\u00ed que estoy aqu\u00ed para pedirles que, al analizar esta determinaci\u00f3n de inter\u00e9s p\u00fablico, comprendan y sepan qui\u00e9n es ese p\u00fablico. Somos el p\u00fablico. Nosotros somos los afectados y nuestras voces deben ser escuchadas porque si es bueno para todos, si es de inter\u00e9s p\u00fablico, entonces no tenemos ning\u00fan problema en dejar que lo pongan en otra parte. Que lo tengan y que pasen por lo que nosotros estamos pasando\u201d. \u201cEstamos expuestos a contaminantes de forma regular. El aire que respiramos est\u00e1 contaminado con emisiones t\u00f3xicas que han afectado gravemente nuestra salud. Los ni\u00f1os de todo el condado y de los condados vecinos sufren de manera desproporcionada de asma y c\u00e1nceres raros. Adem\u00e1s, los residentes de edad avanzada experimentan tasas de problemas card\u00edacos y pulmonares y de c\u00e1ncer que son m\u00e1s altas que las de sus pares en otras comunidades\u201d, dijo Patrina Hayes, residente de Freeport, Texas. \u201cQueremos vivir en un vecindario limpio. Queremos poder educar a nuestros hijos. Queremos ir a trabajar y ganarnos la vida, y cuando llegue el momento en que podamos sentarnos en nuestro porche, queremos vivir en comodidad y paz. Pero, sobre todo, merecemos y exigimos el derecho otorgado por Dios de poder respirar. Y con el GNL no podemos, literalmente, respirar\u201d, dijo Zulene Mayfield de Chester Residents Concerned for Quality Living, en Chester, Pensilvania. \u201cLo que le est\u00e1n diciendo a la comunidad es que no importamos, que algunos de nosotros tenemos que morir para que las corporaciones puedan seguir obteniendo ganancias, que sus agencias son s\u00f3lo fachadas para silenciarnos. Y eso no va a suceder\u201d, dijo la Dra. Isabel Araiza de For the Greater Good, en Corpus Christi, TX. \u201cPuedo decirles hoy que al aire no le importa una zona de amortiguamiento\u201d, dijo Lamont Taylor de la Alianza de Ciudadanos por la Equidad y el Progreso, Corpus Christi, TX. \u201cAtraviesa la valla, entra en tu casa y en la casa del vecino de al lado. Al aire no le importa una zona de amortiguamiento. El agua, a medida que corre, contamina otras aguas subterr\u00e1neas, por lo que no le importa una zona de amortiguamiento\u201d. \u201cNos est\u00e1n matando ahora mismo, nos est\u00e1n matando a todos y nos est\u00e1n matando a todos para obtener ganancias\u201d, dijo Juan Mancias de la tribu Carrizo Comecrudo de Texas en Floresville, TX. \u201cCada vez que excavas y aburguesas cualquiera de estos pueblos de pescadores que est\u00e1n a lo largo de la costa, a lo largo del R\u00edo Grande, a lo largo de cualquiera de los r\u00edos de Texas, adivina lo que est\u00e1s haciendo: nos est\u00e1s matando de nuevo. As\u00ed que el genocidio no ha cesado\u201d. ### Chispa Texas es un programa de la Liga de Votantes por la<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[82,36,78,126],"tags":[145,133,146,135],"class_list":["post-5202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-atmosfera-limpia","category-press-release-es","category-justicia-medioambiental","category-social-justice-es","tag-chispa-tx-es","tag-environmental-justice-es","tag-gulf-es","tag-lng-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chispalcv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}